[ beau brings her arms up and around flayn, tucking flayn's head under her chin. ]

We're gonna keep going. [ she murmurs. ] We'll make it. They'll make it.

[ she pets at flayn's hair gently. ] You let us be the bad guys, okay? We can take it. And if everybody is angry at us in the end for doing whatever we had to do, we'll all face it together.